Asiana Airlines flight crashes while landing at San Francisco airport

ျပုျပင္ေျပာင္းလဲေရး ဆိုရာ၀ယ္

Thaung Nyunt

ျပုျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆိုရာ၀ယ္

နိုင္ငံ့အသက္သည္ တရားဥပေဒဟု ဆိုကတဲက ယင္းသည္ နိုင္ငံ၏ဖြဲစည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒကို ရည္ညြွန္းသည္ဟု ဆိုပါလွ်င္ မွားအ့ံမထင္ပါ။အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အေျခခံဥပေဒဆိုသည္မွ ာနိုင္ငံ၏ အျမင့္ဆံုးျဖစ္သလို အေျခခံလည္းက်ေသာေၾကာင့္ပင္ျဖစ္သည္။တနည္းအားျဖင္ဆိုရေသာ္ အေျခခံဥပေဒဆိုသည္မွာ အစိုးရႏွင့္ျပည္သူတို့အၾကား အျပန္အလွန္ၾကိုးကိုင္ထားေသာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္တခုပင္ျဖစ္ပါသည္။
အစိုးရတရပ္၏ အဆံုးအစြန္ေသာ လုပ္ပိုင္ခြင့္အာဏာကို ဤဥပေဒတြင္ ထည့္သြင္းေရးသား ျပီး ျပည္သူေတြက အပ္ႏွင္းထားသကဲ့သို့ ျပည္သူမ်ား၏ လိုလားေတာင္းတခဲ့ေသာ ဒီမိုကေရစီ၊လူ့အခြင့္အေရးႏွင့္လံုျခံုေရးတို့ကို ဤဥပေဒကပင္ အကာအကြယ္ေပးရမည္ျဖစ္ေပသည္။ဥပမာတခုဆိုရပါလ်င္ စစ္အာဏာရွင္လက္ထက္က ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ၁၉၇၄ခု အေျခခံဥပေဒတြင္ “ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီသည္ တခုတည္းေသာ နိုင္ငံေရးပါတီျဖစ္၍ နိုင္ငံေတာ္ကို ဦးေဆာင္သည္”ဟု လိုရင္းခ်က္ ကို ၀ါက်တေၾကာင္းတည္းျဖင့္ လိုတိုရွင္း ေရးသားထားသည္ကို ေတြ့ရပါသည္။ အလားတူ ေရးသားဟန္ကို ၂၀၀၈ခု အေျခခံဥပေဒတြင္လည္း “တပ္မေတာ္သည္ အနာဂတ္ အမ်ိဳးသားနိုင္ငံေရးတြင္ ဦးေဆာင္ေသာအခန္းမွ အျမဲတန္းပါ၀င္ေနရမည္”ဟုလည္း ပါရွိေနျပန္၏။
သို့ျဖစ္၍ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ မိမိတို့လိုခ်င္သပ အခ်က္အခ်ာက်ေသာ အာဏာသံုးရပ္ကို ပဋိညာဏ္စာခ်ဳပ္ႏွင့္တကြ လက္၀ယ္ပိုင္ပိုင္ ရရွိႏွင့္ျပီျဖစ္ပါ၍ က်န္ လစ္လပ္ေနေသာ သာမာန္ လုပ္ပိုင္ခြင့္အာဏာမ်ားကိုမူ အတိုက္ခံတို့အား ၀မ္းသာအယ္လဲ ဖိတ္မဏၭကျပုမွ်ေ၀ေပးေနသည္မွာ ထူးဘဲမဆန္းေတာ့ျပီျဖစ္သည္။အျပန္အလွန္အားျဖင့္ ျပည္သူလူထုသည္လည္း မိမိတို့၏ ရပိုင္ခြင့္အေနျဖင့္ပမာျပရလ်င္ ၁၉၇၄ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ(၁၀၇)အရ “နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိတို့၏ နစ္နာမွု ၊ဆံုးရွုံုးရမွ ုမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားထံသို့ တိုင္တန္းပိုင္ခြင့္ရွိသည္၊အဆိုပါတိုင္တန္းခ်က္ကို အာဏာပိုင္ဖက္က စံုစမ္းမွ ုျပုျပီး လိုအပ္သလို အေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးရမည္ဟု ျပဌာန္းထားသည္ကို မွတ္သားခဲ့ဘူးပါသည္။
မည္သို့ပင္ရွိေစကာမူအလယ္အလတ္လမ္းစဥ္သည္သာ ေအာင္ျမင္ျခင္းပန္းတိုင္သို့ ဧကန္အမွန္ ေရာက္ရွိနိုင္မွ ုအရွိဆံုးဟုလို့ ယံုၾကည္သည့္အေလ်ာက္ လြပ္လြပ္လပ္လပ္ ေတြ့ဆံုေဆြးေႏြးၾကျပီး တိုင္းျပည္အတြက္အေကာင္းဆံုးအေျဖရွာေရးကို အားလံုးက ၀ိုင္း၀န္းကူညီအားေပးသင့္ပါသည္။ယခုလို ေဆြးေႏြူနိုင္ခြင့္ျဖစ္ေျမာက္လာေအာင္ အစိုးရသစ္က လမ္းဖြင့္ေပးေနတာကို ေတာ္လွန္ေရးသတိျဖင့္ ၾကိုဆိုရမည္သာ။

သို့ေသာ္ အမွန္တကယ္ စစ္မွန္ေသာဒီမိုကေရစီနိုင္ငံကို ျပန္လည္ တည္ေဆာက္မည္ဆိုပါက စံထားခ်က္မ်ားႏွင့္ကိုက္ညီမွ ုရွိမရွိသံုးသပ္ရန္လိုအပ္ပါေသးသည္။ ဒီမိုကေရစီ၏ က်င့္စဥ္အရ ျပည္သူ့အုပ္ခ်ဳပ္ေရးျဖစ္သည့္အေလ်ာက္နိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာကို ျပည္သူေတြကသာ ပိုင္ဆိုင္ျပီးစိုးမိုးေနသင့္သည္။လြွတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ျပည္သူကို အမွန္တကယ္ကိုယ္စားျပဳရမည္ျဖစ္၍ မသမာေသာမဲစနစ္ျဖင့္ေရြးေကာက္ခံခဲ့သူမျဖစ္သင့္ေခ်။လက္ရွိအေနအထားတြင္ လြွတ္ေတာ္တြင္စစ္ယူနီေဖါင္း၀တ္ စစ္တပ္ကိုယ္စားလွယ္ေလးခ်ိဳးတခ်ိုဳး ပါ၀င္ေနျခင္း၊လိုအပ္ပါက တပ္မေတာ္အၾကီးအကဲမွ နိုင္ငံေတာ္အာဏာသိမ္းခြင့္ ျပုထားျခင္းကိုက တိုင္းျပည္သည္ တပ္မေတာ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ေန၀င္း၊သန္းေရြ့တို့၏ အစဥ္အဆက္ပိုင္ဆိုင္သည့္အေမြကို စစ္တပ္အားစာခ်ဳပ္ႏွင့္တကြအပ္ႏွင္းထားသလိုျဖစ္ေတာ့သည္။တရားဥပေဒစိုးမိုးေသာ စနစ္တြင္ ဥပေဒအထက္က မည္သူမွ်မရွိေစရ ဟူေသာမူႏွင့္ ျပဒါးတလမ္းသံတလမ္းျဖစ္လွ်က္ရွိေနသည္ကို ေတြ့ရွိနိုင္ေပသည္။

သို့ျဖစ္ပါ၍ ျပည္သူအေပါင္းတို့အား အမွန္တကယ္ အက်ိဳးုျပုကာကြယ္မည့္ အထက္ပါ တရားဥပေဒကို မည္သူေတြက ေရးဆြဲ ျပဌာန္းပါအ့ံနည္းဟု ဆိုခဲ့ပါလ်င္ ယခင္ ၁၉၈၈ခုႏွစ္က တဒဂၤသမၼတျဖစ္ခဲ့ဘူးသူ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ ေရးသားေသာ “ဒို့ျပည္ေထာင္စုျမန္မာနိုင္ငံ”စာအုပ္မွာ အရ အေျခခံဥပေဒကို အာဏာလက္ရွိအစိုးရကေသာ္လည္းေကာင္း၊အာဏာရအတိုက္ခံပါတီကေသာ္လည္းတရား၀င္ေရးဆြဲပိုင္ခြင့္ရွိပါသည္ဟုပါရွိသည္။ထိုသို့ေရးဆြဲျပီးျဖစ္ေသာ ဥပေဒကို မျပဌာန္းမွီ ျပည္သူေတြက သေဘာတူလက္ခံပါေၾကာင္းအတည္ျပုရပါမည္။ မိမိေရးဆြဲေသာ ဥပေဒကို မိမိကိုယ္တိုင္အတည္မျပဳရေခ်။ထို့ေၾကာင့္ ပါတီစံုဒီမိုကေရစီစနစ္တြင္ အာဏာလက္ရွိအစိုးရက ေရးဆြဲေသာ ဥပေဒကို အတိုက္ခံအမ်ားစု၏ မဲဆႏၵျဖင့္ အတည္ျပုေထာက္ခံျပီးပါမွ တရား၀င္ျပဌာန္းရပါမည္။ သို့မဟုတ္ေခ်က အတိုက္ခံမရွိေသာ တပါတီစနစ္တြင္ ျပည္လံုးကြ်တ္ဆႏၵခံယူပြဲ က်င္းပကာ အတည္ျပုခ်က္ျပုရပါသည္။ယင္းေၾကာင့္ပင္ လ်ွင္ထိုစဥ္ မဆလ တပါတီအာဏာရွင္တို့က ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ၁၉၇၄ခု အေျခခံ ဥပေဒကို ျပည္လံုးကြ်တ္ဆႏၵခံယူပြဲျဖင့္ ၁၉၇၅ခု ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္တြင္က်င္းပခဲ့ကို အမွတ္ရေနပါေသးသည္။၎ကို စံနမူနာယူလွ်က္ နအဖ စစ္အစိုးရက ၁၅ႏွစ္ၾကာ အခ်ိန္ယူျပီး တဖက္သတ္ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ၂၀၀၈ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကို လူတသိန္းေက်ာ္ အသက္ဆံုးရ်ွံုးခဲ့ရေသာ နာဂစ္မုန္တိုင္းကာလ ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ေရြးေကာက္ပြဲအနိုင္ရပါတီကိုလည္းေကာင္း မငဲ့ညွာ မေစာင့္ဆိုင္္းပဲ အေဆာတလ်င္ အတည္ျပုခ်က္ရရွိေရးအတြက္ ျပည္လံုးကြ်တ္ဆႏၵခံယူပြဲျဖင့္မဲ ၉၉%ရရွိအတည္ျပုခဲ့သည္ကို ဆနး္စစ္ၾကည့္ေလေလ ဒီမိုကေရစီစံႏွုန္းႏွင့္ ကိုက္ညီပါသည္ဟု လက္သင့္ခံဖို့ရန္ စဥ္းစားရခက္ၾကီးျဖစ္ေနေတာ့သည္။အဘယ့္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား သိရွိနားလည္ရန္ေလ့လာခြင့္မေပးခဲ့ပါသနည္း၊ဤတြင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ လုပ္ရပ္သည္ ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္ျခင္းရွိမရွိဆိုသည့္အခ်က္ ေပၚလြင္ထင္ရွားေနပါသည္။
ပို၍စိုးရိမ္စရာအခ်က္မွာ တၾကိမ္တခါ စစ္အာဏာသိမ္းသည့္အခါတိုင္း အေျခခံဥပေဒကိုတပါတည္း ဖ်က္သိမ္းေလ့ရွိျခင္းပင္ျဖစ္ေလသည္။

ထို့ေၾကာင့္ ျပုျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ေစတနာေကာင္းျဖင့္လုပ္ေတာ့မည္ဆိုရင္ ေနာင္လာေနာက္သားမ်ား သံသယကင္းစြာျဖင့္ နိုင္ငံတာ၀န္ကို ပခံုးေျပာင္းထမ္းေဆာင္နိုင္မည့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ၏ အေျခခံအုတ္ျမစ္ကို လက္ရွိသက္ရွိထင္ရွား ေခါင္းေဆာင္ၾကီးမ်ားက ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပုျပီး ျမန္မာျပည္တြင္း မွီတင္းေနထိုင္သူအားလံုးက လက္ခံနိုင္သည့္ တည္တံ့ခိုင္မာေသာ ဖြဲ့စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံဥပေဒတခု ေပၚေပါက္လာေစေရးမလိုအပ္ျပီေလာ။
ဒို့ဘိုးဘြားအေမြအစစ္ကို ခ်စ္ျမတ္နိုးၾကပါကုန္..

(စာစီစာကံုး)

ႊ့The Roadmap to Nowhere

လမ္းေပ်ာက္ေျမပံုျဖင့္ လမ္းျပေနေသာ ျမန္မာလက္သစ္စစ္အစိုးရ
လမ္းျပေျမပံု ဆိုသည့္ စကားလံုးကို သိဖူးျမင္ဖူးၾကားဖူးရံုမက လက္ခံၾကမည္လည္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ “လမ္းေပ်ာက္ ေျမပံု” ဟုဆိုလွ်င္ အဓိပၸာယ္မရွိမွန္း လူတိုင္းက နားလည္ၾကသည္။  ျပည္သူလူထုအတြက္ အက်ဳိးမရွိေသာ အနာဂတ္ပန္းတိုင္ကို ရည္မွန္းလ်က္ အဓိပၸာယ္မရွိေသာ လုပ္ရပ္မ်ားျဖင့္ တိုင္းျပည္ကို ဦးေဆာင္ေနသည္ဆိုလွ်င္ “လမ္းျပေျမပံု” မဟုတ္ေတာ့ဘဲ “လမ္းေပ်ာက္ေျမပံု” ဟုသာ ဆိုရေပလိမ့္မည္။ တနည္းအားျဖင့္ အာဏာရွင္မ်ားအတြက္ “လမ္းျပေျမပံု” ျဖစ္ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံႏွင့္ ျပည္သူမ်ားအတြက္မူ “လမ္းေပ်ာက္ေျမပံု”သာ ျဖစ္သည္။
ယေန႔ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ အာဏာရလွ်က္ရွိေသာ အစိုးရအဖြဲ႔သည္ ယခင္က စစ္ယူနီေဖါင္းဝတ္ ထိပ္တန္းဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသာ ျဖစ္ၿပီး ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ရန္အတြက္ လမ္းျပေျမပံုဟု ေႂကြးေၾကာ္ကာ မလိမ့္တပတ္ျဖင့္ ဇြတ္အတင္း အတည္ျပဳ လိုက္ေသာ ၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒကို လက္ကိုင္ျပဳၿပီး ျပည္သူတို႔အား အရပ္သားဟန္ပန္ျဖင့္ ဦးေဆာင္လ်က္္ရွိေနသည္။
လမ္းျပေျမပံုဟူသည့္ အသံုးအႏႈန္းသည္ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ခံု၌ ႏွစ္ကာလမၾကာေသးခ်ိန္က ေရပန္းစားလာေသာ လက္သံုးစကားျဖစ္ၿပီး ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္ထြန္းရန္ တိက်ခိုင္မာေသာ ေရတို-ေရရွည္ နည္းလမ္းဟု အနက္အဓိပၸါယ္ ရသည္။ မူရင္းကို ေျခရာခံၾကည့္ပါက ရွုပ္ေထြးေပြလီလွေသာ အစၥေရး-ပါလက္စတိုင္း ျပႆနာကို အေမရိကန္၊ ရုရွား၊ ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ ကုလသမဂၢမွ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားက ၾကားဝင္ေျဖရွင္းေပးရန္ ႀကိဳးပမ္းရာမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ လမ္းျပေျမပံု (Roadmap for peace) ဆိုေသာ အသံုးအႏႈန္းကို စတင္သံုးစြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤအသံုးအႏႈန္းကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအလိုရွိသူ အမ်ားက လက္ခံၾကသည္။
ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္တို႔က သူတို႔၏ ကိုယ္ပိုင္စဥ္းစားဥာဏ္ကို ထုတ္မသံုးဘဲ ဤသို႔ေသာ ႏိုင္ငံတကာ အသံုးအႏႈန္း ကိုပင္ တိုက္ရိုက္ ကူးယူအသံုးျပဳလိုက္ရာ ႏိုင္ငံတကာ တိုင္းျပည္အမ်ားက လက္ခံသေယာင္ေယာင္ ပံုစံမ်ဳိးျဖင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံေရးကို မသိနားမလည္ၾကသည့္ သာမန္ျပည္သူတို႔အား အလြယ္တကူ လွည့္စားသြားခဲ့သည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ လမ္းျပေျမပံုျဖင့္ အစၥေရး-ပါလက္စတိုင္း ျပႆနာကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အခ်ိန္ယူ၍ ေျဖရွင္းေနသကဲ့သို႔ပင္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္တို႔ကလည္း လမ္းျပေျမပံုဟု ေႂကြးေၾကာ္သံေပး၍ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာေအာင္ ႏိုင္ငံ့အာဏာကို တရားမဝင္ အရွက္သိကၡာမရွိ အတင္းအဓမၼ ခ်ဳပ္ကိုင္ေနခဲ့ၾကသည္။  
လမ္းျပေျမပံုဟူသည္အေလ်ာက္ ခရီးသြားသူမ်ားအတြက္ လိုရာပန္းတိုင္သို႔ အစမွအဆံုးတိုင္ တိတိက်က် ညြန္ျပထား သည့္ အစဥ္အတိုင္းလိုက္နာပါက ဧကန္မုခ် ေရာက္ရွိရမည္ျဖစ္သည္။ ထိုနည္းတူဒီမိုကေရစီ လမ္းျပေျမပံုဆိုလွ်င္လည္း ဒီမိုကေရစီကို အမွန္တကယ္လိုလားသူတို႔အတြက္ ယံုယံုၾကည္ၾကည္ လိုက္နာပါက ရည္မွန္းရာ ဒီမိုကေရစီပန္းတိုင္သို႔ ေရာက္ကိုေရာက္ရေပလိမ့္မည္။
GPS (Global Positioning System) ေခၚ လမ္းျပကိရိယာသည္ အလြန္တိက်မွန္ကန္ၿပီး ယာဥ္ေမာင္းသူမ်ားအတြက္ အလြန္အားထားရေသာ လမ္းညြန္တခုျဖစ္သည္။ ဤကိရိယာက မွန္မွန္ကန္ကန္ အလုပ္လုပ္ေနသေရြ႕ လမ္းမွားစရာ အေၾကာင္းမရွိသည့္ ဥပမာကဲ့သို႔ပင္။
လမ္းမေလွ်ာက္တတ္လွ်င္ လမ္းေပ်ာက္တတ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ လမ္းေလွ်ာက္တတ္သည့္တိုင္ လမ္းမွားကို ေလွ်ာက္မိ ေနလွ်င္လည္း ဧကန္မုခ် လမ္းေပ်ာက္မည္သာ။ သို႔ျဖစ္ရာ ေလွ်ာက္ရမည့္လမ္းသည္ လမ္းမွန္ျဖစ္-မျဖစ္ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားဆန္းစစ္ၿပီး ေရြးခ်ယ္ရေပလိမ့္မည္။ အစကတည္းက လြဲမွားေသာလမ္းစဥ္ကို လိုက္မိပါက ပန္းတိုင္ေရာက္ဖို႔ ေဝလာေဝး၊ တာအထြက္မွာပင္ ဝကၤပါပတ္ ခ်ာခ်ာလည္ေနသည့္အျဖစ္မ်ိဳးႏွင့္ ၾကံဳရေပမည္။
အာဏာမက္ေမာလွေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားက ကလိမ္ေစ့ျငမ္းဆင္ ဖန္တီးခဲ့ေသာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းျပေျမပံုျဖင့္ ၂ဝ၁၁ ေရြးေကာက္ပြဲမွတဆင့္ အရပ္သားအစိုးရသစ္ကို ပြဲထုတ္လိုက္ပါၿပီ။ သို႔ေသာ္ ထိုအစိုးရလက္သစ္သည္ ပြဲဦးထြက္မွာပင္ အႀကီးအက်ယ္ ခြ်တ္ေခ်ာ္လြဲမွားေနသည္ကို အကဲခတ္ သူတိုင္း ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။
ဒီမို ဆိုသည္မွာ ဂရိဘာသာစကားအရ ျပည္သူလူထုျဖစ္ၿပီး၊ ကေရစီ ဆိုသည္မွ ာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးျဖစ္ေသာၾကာင့္ ဒီမိုကေရစီ သည္ ျပည္သူလူထုအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဟုသာ အဓိပၸာယ္ထြက္သည္။ တနည္းအားျဖင့္ လူထုအစိုးရဟု ဆိုလိုသည္။ လူထု အစိုးရျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးအာဏာသည္ ျပည္သူတို႔ဆီမွသာ ျမစ္ဖ်ားခံရပါမည္။ ျပည္သူေတြက အာဏာအပ္ႏွင္း ေပးပါမွ တရားဝင္အစိုးရ ျဖစ္ရပါမည္။
ျပည္သူလူထု၏ အသဲႏွလံုးၾကားက အမွန္တကယ္ႏွစ္သက္သူ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအား လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္ ရွိရမည္။ ထိုမွတဆင့္ လူထုမဲ အမ်ားဆံုးရရွိသည့္ နိုင္ငံေရးပါတီမွ အစိုးရအဖြဲ႔ကို ဦးေဆာင္ရပါမည္။ အမ်ားဆႏၵျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထိုအစိုးရအဖြဲ႔ကို အသိအမွတ္ျပဳ လက္ခံရေပမည္။ အႏွစ္သာရအားျဖင့္ အမ်ား၏ဆႏၵကို ေလးစားျခင္း၊ တန္းတူညီမွ်စြာ ဆက္ဆံျခင္း၊ ပြင့္လင္းျမင္သာစြာ ျပဳမူျခင္း၊ တာဝန္ခံယူျခင္း၊ မတူကြဲျပားမႈမ်ားကို  သည္းခံေပးရျခင္း စေသာ ဒီမိုကေရစီ အေလ့အက်င့္မ်ား ရွိရမည္ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္ ဒီမိုကေရစီ အေလ့အက်င့္မ်ား လံုးဝ မရွိဘဲ၊ ဒီမိုကေရစီ နည္းလမ္းမ်ား လံုးဝ မွန္ကန္ျခင္း မရွိဘဲ၊ ဒီမိုကေရစီ စံႏႈန္းမ်ားကို အေျခခံျခင္း လံုးဝ မရွိဘဲ စစ္အာဏာရွင္တို႔အေခၚ “လမ္းျပေျမပံု”ျဖင့္ ၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒကို ေရးဆြဲျခင္း၊ တပါတီစနစ္ဆန္ဆန္လူထုဆႏၵခံယူကာ အတည္ျပဳျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္မွုမရွိေသာေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပျခင္းတို႔ေၾကာင့္ တာထြက္မွာပင္ အမွားႀကီးမွားေနေၾကာင္း သိသိသာသာ ရွိေနေတာ့သည္။    
ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာ့သမိုင္းတြင္ ေဖ်ာက္ဖ်က္မရႏိုင္ေသာ ကမာၻသိ သက္ေသတခု ရွိခဲ့ပါသည္။ ယင္းမွာ ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဆႏၵမဲ ၈၂%ေက်ာ္ျဖင့္ မဲအမ်ားဆံုးရကာ ျပတ္ျပတ္သားသား အႏိုင္ရခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုမွ်သာမက ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ အျခားတိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားမွ  လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္လည္း မဟာမိတ္ျပဳ (coalition) စုဖြဲ႔ထားသျဖင့္ ပိုမိုအားေကာင္းေသာ ဒီမိုကေရစီနည္းက် ဦးေဆာင္မႈကို ရရွိႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။
သို႔ျဖစ္ရာ ေရြးေကာက္ပြဲ ၿပီးဆံုးခ်ိန္က နဝတ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ေနာက္ပိုင္းႏွစ္မ်ား၌ နအဖ အမည္ခံ စစ္အာဏာပိုင္ တို႔က ၎တို႔အေနျဖင့္ သေဘာမတူႏိုင္သည့္တိုင္ေအာင္ (၎တို႔ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီက အႏိုင္မရဘဲ ျဖစ္သြားသည့္တိုင္ေအာင္) ဒီမိုကေရစီ၏ အေျခခံစံႏႈန္းတခုျဖစ္ေသာ အမ်ားဆႏၵကို လိုက္ေလ်ာရသည့္အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံ့ အာဏာကို ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားသို႔ ေရြးေကာက္ပြဲ အစဥ္အလာအတိုင္း မျဖစ္မေန လႊဲေျပာင္းေပး ရမည္သာ ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္ စစ္အာဏာပိုင္တို႔က အာဏာလႊဲမေပးသည့္အျပင္ အႏိုင္ရပါတီမ်ား၏ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ကန္႔သတ္ ပိတ္ဆို႔ေနခဲ့သည္။ ယင္းလုပ္ရပ္မ်ားမွာ ျပည္သူအမ်ား၏ဆႏၵကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း မထီမဲ့ျမင္ ျပဳလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ဒီမိုကေရစီ၏ စံထားခ်က္ႏွင့္လည္း ေျဖာင့္ေျဖာင့္ႀကီး ဆန္႔က်င္ေနခဲ့သည္။  
ထိုထိုေသာ ဒီမိုကေရစီ မ်က္ကြယ္ျပဳ စစ္အာဏာရွင္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား စိတ္ႀကိဳက္ အတင္းအဓမၼ ေရးဆြဲ အတည္ျပဳ ခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံဥပေဒအရ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္၏ မည္သည့္အစိတ္အပိုင္းတြင္မဆို စစ္တပ္မွ ၂၅% ေရြးေကာက္ခံစရာ မလိုဘဲ ပါဝင္ေနရမည္ဟု ဆိုထားျပန္ရာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းႏွင့္ လြဲၿပီးရင္း လြဲလ်က္ရွိ ေနေတာ့သည္။
ထိုမွ်သာမကေသး၊ မည္သည္ကို ဆိုလိုမွန္းမသိရေသာ “ႏိုင္ငံေတာ္အတြက္ အႏၱရာယ္ က်ေရာက္လာမည္ဆိုလွ်င္ တပ္မေတာ္စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေတာ္ကိုဖ်က္သိမ္းၿပီး အာဏာသိမ္းပိုင္ခြင့္” လည္း ျပဳထားျပန္သည္။ ယင္းမွာ စစ္အာဏာရွင္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ မတတ္သာ၍သာ ဒီမိုကေရစီကို အျဖစ္သေဘာ ခြင့္ျပဳေပးလိုက္ရသည္၊ စစ္တပ္မွသာ အာဏာကို ထာဝရ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားလိုသည္ဟု ေၾကညာေမာင္းခတ္ထားသည္ႏွင့္ တူေနေတာ့သည္။ ဒီမိုကေရစီကို ဗန္းျပ၍ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ျဖင့္ ေနာက္ကြယ္မွ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားလိုမွန္း သိသာလွသည္။
ေနာင္တခ်ိန္ျပဌာန္းလိမ့္မည္ဟု သတင္းထြက္ေနေသာ စစ္မႈမထမ္းမေနရ ဥပေဒ၌ ယခုအခ်ိန္ အၿငိမ္းစားယူ-မယူ လူသိမခံေသးေသာ စစ္အာဏာရွင္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက လက္မွတ္ေရးထိုးထားေၾကာင္းလည္း  မၾကာေသးမီကပင္ ၾကားသိေနရသည္။ ဤျဖစ္ရပ္ကိုၾကည့္လွ်င္ ၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒ ေရးဆြဲစဥ္က အာဏာပိုင္တို႔ အေသဆုပ္ကိုင္၍ အတင္းအဓမၼ ျပဌာန္းခိုင္းေသာ “တပ္မေတာ္သည္ အနာဂတ္အမ်ိဳးသားနိုင္ငံေရးတြင္ ဦးေဆာင္ေသာ အခန္းက႑မွ အျမဲတမ္း ပါဝင္ေနရမည္” ဟူေသာအခ်က္ကို အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ေနာက္ကြယ္မွ ႀကိဳးကိုင္ကာ အေကာင္အထည္ ေဖာ္လိုသည့္ ေျခလွမ္းတရပ္ဟု သံုးသပ္ႏိုင္ဖြယ္ရာ ရွိသည္။
အနာဂတ္ အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးမွာ ဒီမိုကေရစီကို ျဖစ္ထြန္းေအာင္ျမင္ေစေရးသာလွ်င္ အဓိကအခ်က္ျဖစ္ရမည္။ တပ္မေတာ္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အနာဂတ္ရည္မွန္းခ်က္ ေအာင္ျမင္ေစရန္ အစိုးရဆိုင္ရာအဖြဲ႔အစည္း (Institution) တခုအေနျဖင့္ သိကၡာရွိရွိ ပံ့ပိုးကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္သာ တာဝန္ရွိသည္။ ႏိုင္ငံေရးတြင္ “ဦးေဆာင္ေသာ အခန္းက႑” ဆိုသည္မွာ တပ္မေတာ္၏ အဓိကအခန္းက႑ မဟုတ္ဘဲ ႏိုင္ငံေရးသမားတို႔၏ တာဝန္တရပ္သာျဖစ္ၿပီး လူထုက လက္ခံႏိုင္သေရြ႕ ျပႆနာ မရွိႏိုင္ပါ။ သို႔ျဖစ္ရာ စစ္အာဏာရွင္ ေခါင္းေဆာင္တို႔၏ ေနာက္ကြယ္မွ ႀကိဳးကိုင္ လိုေသာ ရည္မွန္းခ်က္ႏွင့္ ျပည္သူတို႔ ရည္မွန္းေသာ ဒီမိုကေရစီ ပန္းတိုင္တို႔မွာ ျပဒါးတလမ္း၊ သံတလမ္းသာ ျဖစ္ျမဲ ျဖစ္လ်က္ ရွိေနေသးသည္။
၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲျဖင့္ တက္လာၿပီး အရပ္သားအစိုးရ ဟု မိမိကုိယ္ကို နာမည္ေပးထားသည့္ ယေန႔ အစိုးရသစ္မွာ ေနာက္ကြယ္မွ အာဏာရွင္ ႀကိဳးကိုင္ခံေနရသေရြ႕ ကာလပတ္လံုး မည္သို႔ပင္ နာမည္တပ္တပ္၊ မင္းသားမ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ ဘီလူး အစိုးရသာ ျဖစ္ေနေပလိမ့္မည္။
ယခင္အာဏာရွင္ေဟာင္းတဦးျဖစ္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးေနဝင္းသည္လည္း ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ (မဆလ ပါတီ) ကို တည္ေထာင္လ်က္ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကို စိတ္ႀကိဳက္ေရးဆြဲျပဌာန္းခဲ့သည္။ ယင္းအေျခခံ ဥပေဒတြင္ “ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီသည္ တခုတည္းေသာ နိုင္ငံေရးပါတီျဖစ္၍ ႏိုင္ငံေတာ္ကို ဦးေဆာင္သည္” ဟု ျပဌာန္းခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုပါတီ၏ ဦးေဆာင္မႈေအာက္တြင္ ျမန္မာ့နည္းျမန္မာ့ဟန္ျဖင့္ က်င့္သံုးသည္ဆိုေသာ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္သည္ တိုင္းျပည္ႏွင့္ လူထုအက်ဳိးစီးပြားမ်ားကို အႀကီးအက်ယ္ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။ အာဏာအလြဲသံုးစား မႈမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္တကြ တံခါးပိတ္ စီးပြားေရးဝါဒ က်င့္သံုးမႈမ်ားေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးတြင္ ကမာၻ႔ အဆင္းရဲဆံုးႏိုင္ငံမ်ား စာရင္းတြင္ သိကၡာက်စြာ ပါဝင္လာရေတာ့သည္။ ဤသို႔ေသာအေျခအေနမ်ားကို ျဖစ္ေစသည္မွာ ႏိုင္ငံေရးတြင္ လူထုအက်ဳိးကို ေရွ႕တန္းမတင္ေသာ တပါတီစနစ္ျဖင့္ မွားယြင္းစြာ ဦးေဆာင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ တႏိုင္ငံလံုး လူထုအံုႂကြမႈေၾကာင့္ အာဏာရွင္ဦးေနဝင္း၏ မဆလပါတီ ဘံုးဘံုးလဲ ၿပိဳက်ခဲ့သည္။ျမန္မာ့နည္းျမန္မာ့ဟန္ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္လည္း လမ္းခုလတ္မွာတင္ ဆံုးခမ္းတိုင္ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့သည္။
ယခုတဖန္ ေနာက္တက္ အာဏာရွင္တို႔က တပ္မေတာ္သည္ ႏိုင္ငံေရးတြင္ ဦးေဆာင္ဦးမည္ဟု ဆိုထားျပန္ရာ လူသာ ေျပာင္း၍ အာဏာရွင္စနစ္ မေျပာင္းလဲေသးဘဲ ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ တိုင္းျပည္ႏွင့္ျပည္သူတို႔သာ ထပ္မံ နစ္နာဆံုးရွံဳးရ ေပဦးမည္။   
သို႔ျဖစ္ရာ အာဏာရွင္အေမြဆိုးကို ပခံုးေျပာင္းသယ္ေဆာင္လာေနခဲ့ၾကေသာ ေနာက္ကြယ္မွ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၊ ေရွ႕ထြက္ ယူနီေဖာင္းခြၽတ္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းမ်ား၊ အာဏာရွင္ လက္ကိုင္တုတ္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔၏ လက္ေဝခံစားမ်ား အေနျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္မည့္ “လမ္းျပေျမပံု”ဟု မည္သို႔ပင္ အသံေကာင္း ဟစ္ေစကာမူ သမိုင္းေပးေသာ သင္ခန္းစာမ်ား အရ ႏိုင္ငံႏွင့္ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဒီမိုကေရစီပန္တိုင္းသို႔ မေရာက္ႏိုင္ေသာ “လမ္းေပ်ာက္ေျမပံု”သာ ျဖစ္ေနေတာ့သည္။ 
     
ေသာင္းညြန္႔ (U.S.A.)

ကို လြင္ေအာင္စိုး(Japan) တည္းျဖတ္သည္

Min Thaung Nyunt: ျမန္မာ့သမၼတအသစ္အား တရုတ္နိုင္ငံဧည္ခံၾကိုဆို

Min Thaung Nyunt: ျမန္မာ့သမၼတအသစ္အား တရုတ္နိုင္ငံဧည္ခံၾကိုဆို: "China fetes new Myanmar president on state visit CHRISTOPHER BODEEN | May 27, 2011 07:46 AM EST | BEIJING ..."

ျမန္မာ့သမၼတအသစ္အား တရုတ္နိုင္ငံဧည္ခံၾကိုဆို

China fetes new Myanmar president on state visit

CHRISTOPHER BODEEN | May 27, 2011 07:46 AM EST | 

---

BEIJING — China bestowed a pomp-filled welcome on Myanmar's president Friday, conferring legitimacy on the country's new, nominally civilian government and ensuring continued Chinese access to its neighbor's natural resources.

ျမန္မာ့ သမၼတ သစ္အား တရုတ္နိုင္ငံက ေသာၾကာေန့တြင္ တခန္းတနား ၾကိုဆိုလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အဆိုျပုတင္ေျမွာက္ခံ အရပ္သားအစိုးရသစ္ကို တရား၀င္အသိအမွတ္ျပုလိုက္သကဲ့သို့ျဖစ္ျပီး ျမန္မာ့သယံဇာတ ထုတ္လုပ္ေရးအေပၚ တရုတ္နိုင္ငံ အား ဆက္လက္အသံုးျပုခြင့္ျပုေၾကာင္း အာမခံလိုက္ေၾကာင္းသိရသည္။

The state visit is Thein Sein's first since Myanmar installed its new government in March, underscoring the importance of the countries' ties. He was welcomed by Chinese President Hu Jintao with a formal ceremony inside the Great Hall of the People, followed by talks between the two and their delegations.မတ္လတြင္ ျမန္မာအစိုးရသစ္တက္လာျပီးကတဲက ယခုလို နိုင္ငံျခားခရီးစဥ္သည္ ဦးသိန္းစိန္၏ ပတမဦးဆံုးခရီးျဖစ္ျပီး ႏွစ္နိုင္ငံဆက္ဆံေရးအေရးပါမွ ုကို အေလးအနက္ျပုသည့္သေဘာသက္ေရာက္ေစသည္။။သူ့အား တရုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္း က အသင့္စီစဥ္ထားေသာ ခန္းမၾကီးအတြင္း ႏွစ္ဖက္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စကားေျပာဆိုေဆြးေႏြးျခင္းျဖင့္ ၾကိုဆိုဧည့္ခံသည္။

Hu and Thein Sein (TANE SANE) then presided over the signing of nine agreements covering cooperation and loans from Chinese state banks to Myanmar for projects including a hydroelectric station and railway.သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္းႏွင့္ သိန္းစိန္တို့ႏွစ္ဦး ၾကီးမွူးျပီး သေဘာတူညီခ်က္ ၉ခုတြင္ပါရွိေသာ ေရအားလ်ွပ္စစ္စက္ရံုႏွင့္ မီးရထားလမ္းေဆာက္လုပ္ရန္အတြက္ တရုတ္အစိုးရဘဏ္မွ ျမန္မာနိုင္ငံအားထုတ္ ေခ်းေငြႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကိစၥ လက္မွတ္ေရးထိုးၾကသည္။

Thein Sein was prime minister in the long-ruling military junta that called elections in November – supposedly to usher in civilian rule. Critics say the vote was rigged in favor of Thein Sein's army-backed political party to perpetuate military dominance. Former junta officers largely make up the Parliament and Cabinet of the new government.သိန္းစိန္သည္ ကာလအတန္ၾကာအုပ္စိုးလာခဲ့ေသာ စစ္အစိုးရလက္ထက္မွာ ၀န္ၾကီးခ်ုဳပ္ျဖစ္ခဲ့ျပီး  အရပ္သားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအသြင္ ကူးေျပာင္းရန္အလို့ငွါ နို၀င္ဘာလတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပခဲ့သည္။ ေ၀ဖန္သံုးသပ္သူမ်ားအဆိုအရ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဓြန့္ရွည္ေစေရးအတြက္ စစ္တပ္က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပုထားေသာ နိုင္ငံေရးပါတီအား မဲအသာစီးရေအာင္ စနစ္တက် ၾကံဖန္ျပုလုပ္ထားသျဖင့္ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္သည္ အျငင္းပြါးစရာျဖစ္ေနသည္ ဟုေထာက္ျပထားသည္။ အစိုးရအဖြဲ့သစ္တြင္ ယခင္ စစ္အစိုးရအရာရွိမ်ားတို့ျဖင့္  ပါလီမာန္တြင္အမ်ားစု ေနရာရယူထားၾကသည္။

China, with its juggernaut economy, need for raw materials and desire for stable borders, has been a lifeline for Myanmar, offering trade and investment and overlooking human rights violations and corruption.စီးပြါးေရးအင္အားေတာက္တင္လာေနေသာ တရုတ္နိုင္ငံအေနျဖင့္ ျမန္မာ့သဘာ၀ သယံဇာတ မ်ားကို အလိုရွိေနျပီး နယ္စပ္ေဒသ တည္ျငိမ္ေရးကိုလည္းလိုလားျခင္းေၾကာင့္ လူ့အခြင့္အေရးခ်ိုုဳးေဖါက္မွ ုႏွင့္အဂတိလိုက္စားမ်ား ကိုမ်က္ကြယ္ျပုလ်က္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရႏွင့္ ကုန္သြယ္ျခင္းႏွင့္ ရင္းႏွီးျမွုပ္ႏွံျခင္းမ်ား ကို အစဥ္တစိုက္ ျပုလုပ္ခဲ့သည္။

While Western governments and companies stay away, China and its companies have rushed in, building pipelines to bring in gas and oil, extracting timber and filling markets with consumer goods. Two-way trade soared 50 percent last year to $4.44 billion while Chinese investment totals $12 billion, according to Chinese statistics.အေနာက္နိုင္ငံအစိုးရႏွင့္ ကုမ္ပဏီမ်ား ေ၀းေ၀းေနစဥ္ တရုတ္အစိုးရႏွင့္၎၏ ကုမ္ပဏီမ်ား ျမန္မာနိုင္ငံထဲသို့ အလ်င္အျမန္ ၀င္ေရာက္ကာ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ ဓါတ္ေငြ့ရယူရန္အတြက္ ပိုက္လိုင္းမ်ားေဖါက္လုပ္ျခင္း၊သစ္မ်ားထုတ္လုပ္ျပီး တရုတ္ ေစ်းကြက္ကို လူသံုးကုန္ပစၥည္းမ်ားျဖင့္ျပည့္ႏွက္ေအာင္ ျဖည့္ဆီးထားသည္။ တရုတ္ နိုင္ငံစာရင္းအင္း အရ ယမန္ႏွစ္က ႏွစ္ဖက္ႏွစ္လမ္းကုန္သြယ္ေရးတြင္ ၅၀%ျမင့္တက္ခဲ့ျပီးေဒၚလာေငြတန္ဖိုး ၄.၄၄ ဘီလီယံ(သန္းတေထာင္) ရွိခဲ့စဥ္ တရုတ္ရင္းႏွီးျမုပ္ႏွံမွု စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၁၂ ဘီလီယံ ရွိခဲ့သည္။

China has also increased its influence by furnishing economic support and military aid and by giving diplomatic protection at the United Nations, where Beijing has vetoed resolutions condemning Myanmar's suppression of protests and other civil liberties.ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚတရုတ္ၾသဇာလြမ္းမိုးမွ ုတိုးမ်ားလာေနၾကာင္း ျမင္သာသည့္ အခ်က္မ်ားမွာ စီးပြါးေရးလိုအပ္ခ်က္မ်ား ပ့့့ံပိုးမွု၊စစ္ေရးအကူအညီႏွင့္ ကုလသမဂၢတြင္ သံတမာန္အေရး အကာအကြယ္ေပးမွ ုျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့အေရးလွုပ္ရွားမွု ကို ဖိႏွိပ္ေသာစစ္အစိုးရအား ရွုတ္ခ်သည့္ ကုလသမဂၢ ညီလာခံဆံုးျဖတ္ခ်က္ မဲခြဲရာတြင္ တရုတ္က ဗီတိုအာဏာသံုးကာ ပယ္ခ်မွ ုမ်ားျဖစ္ေလသည္။

"China's hosting of the visit enhances the legitimacy of the regime and raises the question of whether it is ultimately promoting or undermining efforts toward development and stability in Myanmar," said Huang Jing, an expert on Chinese politics at Singapore National University's Lee Kuan Yew School of Public Policy.
“ယခုလိုလည္ပတ္မွ ုအားတရုတ္က ဧည့္ခံၾကိုဆိုလိုက္ျခင္းေၾကာင့္ တရားမ၀င္စစ္အစိုးရကို တရား၀င္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပုရာေရာက္ျပီး ျမန္မာနိုင္ငံရဲ့တည္ျငိမ္မွ ုႏွင့္ဖြ့ံျဖိုးတိုးတက္ေရးသို့ ဦးတည္ေသာ ေဆာင္ရြက္မွ ုအား ေျမေတာင္ေျမွာက္ေပးေနတာလား (သို့)ဆုတ္ယုတ္သြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနတာလားဆိုတာ ေမးခြန္းထုတ္စရာျဖစ္ေနပါတယ္“ဟု ဟန္ဂ်င္းက ေျပာသည္။ ဟန္ဂ်င္းသည္ စကာၤပူအမ်ိဳးသားတကၠသိုလ္ လက္ေအာက္ခံ လီကြမ္ယူ ျပည္သူ့မူ၀ါဒေရးရာေက်ာင္းမွ တရုတ္နိုင္ငံေရး ပညာရွင္တဦးျဖစ္သည္။

The prestigious welcome to Thein Sein differs sharply from the cool reception he received earlier this month at a summit of the Association of Southeast Asian States, of which Myanmar is a member. In a mild rebuke, the regional grouping delayed giving Myanmar approval to assume ASEAN's rotating presidency in 2014, making it contingent on continued democratic reforms.
ဦးသိန္းစိန္အား ဂုဏ္သေရရွိရွိ ၾကိုဆိုမွ ုသည္ယခုလေစာေစာပိုင္းက က်င္းပျပုလုပ္ေသာ အေရွ့ေတာင္အာရွနိုင္ငံမ်ားအဖြဲ့ထိပ္သီးညီလာခံတြင္ သူ့အားေအးတိေအးစက္ ၾကိုဆိုခဲ့ ပံုႏွင့္ အေတာ္အတန္ ကြဲျပားျခားနားသည္ကိုေတြ့ရသည္။ ၂၀၁၄ ခုတြင္ အလွည့္က် အိမ္ရွင္နိုင္ငံအျဖစ္ ျမန္မာနိုင္ငံအားခြင့္ျပုခ်က္ေပးရန္ အဆိုပါနိုင္ငံအုပ္စုက ေႏွးေကြးတုံ့ဆိုင္းလ်က္ရွိျပီး ဒီမိုကေရစီျပျပင္ေျပာင္းလဲေရး ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရန္ဖိအားေပးလ်က္ရွိပါေၾကာင္း။

Min Thaung Nyunt: လြတ္ေတာ္အသစ္တြင္ လြတ္လပ္စြာျမြက္ၾကားခြင့္ ကန့္သတ္

Min Thaung Nyunt: လြတ္ေတာ္အသစ္တြင္ လြတ္လပ္စြာျမြက္ၾကားခြင့္ ကန့္သတ္: "Saturday 11/27/10 <a href='http://ar.atwola.com/link/93247956/aol'> <img src='http://ar.atwola.com/image/9..."

My favorite song